-
1 obstruction marking surface
условная поверхность ( плоскость), ограничивающая высоту препятствий ( на приаэродромной территории)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > obstruction marking surface
-
2 marking
1) маркировка; разметка || маркировочный; разметочный2) клеймение4) метка, отметка5) след ( от инструмента)•- calibration markings
- contact markings
- crossline markings
- cumulative contact marking
- dot matrix marking
- electrodischarge marking
- laser beam marking
- laser marking
- roll marking
- roller marking
- surface markingsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > marking
-
3 marking
маркування; позначення - surface marking -
4 marking
marking nмаркировкаaerodrome marking systemсистема маркировки аэродромаaircraft stand markingмаркировка места стоянки воздушного суднаairport markingмаркировка аэропортаairway markingмаркировка авиалинииbasic marking patternосновная схема маркировкиcheckpoint markingмаркировка площадки проверкиclosed markingмаркировка углубленного типаday marking systemсистема дневной маркировки(объектов в районе аэродрома) dye markingцветовая маркировкаfixed distance markingsопознавательные знаки фиксированного расстоянияground markingназемная маркировкаinstruments markingмаркировка приборовlayout of aerodrome markingsмаркировка аэродромаlights markingмаркировка световыми огнямиmarking of pavementsмаркировка покрытияmark outразмечатьmark the obstacleмаркировать препятствиеmark timeотмечать времяobstruction markingмаркировка препятствийobstruction marking criteriaкритерий маркировки препятствияpackage markingмаркировка тарыprethreshold markingмаркировка зоны перед порогом ВППrunway centerline markingмаркировка осевой линии ВППrunway designation markingопознавательный знак ВППrunway edge markingмаркировка границ ВППrunway markingмаркировка ВППrunway surface markingмаркировка покрытия ВППrunway threshold markingмаркировка порога ВППside strip markingмаркировка боковой полосы ВППtaxi-holding position markingмаркировка места ожидания при руленииtaxiway centerline markingмаркировка осевой линии ожидания рулежной дорожкиtaxiways intersection markingмаркировка мест пересечения рулежных дорожекtime markingотсчет времениtouchdown zone markingмаркировка зоны приземленияtransferred markingпроверка прилегания по краске -
5 surface marking
-
6 marking set in road surface
English-German dictionary of Architecture and Construction > marking set in road surface
-
7 marking
A symbol or group of symbols displayed on the surface of the movement area in order to convey aeronautical information.(AN 4; AN 14/I)маркировочный знак; маркировкаCимвoл или группa симвoлoв, рaспoлaгaeмых нa пoвeрхнoсти рaбoчeй плoщaди для пeрeдaчи aэрoнaвигaциoннoй инфoрмaции.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > marking
-
8 marking
@Hα markingsобразования в лучах Нα (на диске Солнца)@lunar surface markingобразование на лунной поверхности@permanent markingпостоянное образование@semipermanent markingполупостоянное образование@solar surface markingобразование в фотосфере Солнца@surface markingповерхностное образование@ -
9 marking
1. маркировка, обозначение; разметка2. метка; опознавательный знак -
10 marking
1) разметка, отметка2) маркировка, маркирование, нанесение маркировочных знаков3) клеймение; штемпелирование4) метка; отметка; обозначение; маркировка, маркировочная надпись5) мн. ч. следы ( от инструмента на обработанной поверхности)6) связь рабочая позиция ( коммутатора)7) полигр. загрязнение ( оттиска)8) швейн. раскладка деталей•-
airport marking
-
china marking
-
container marking
-
deformation markings
-
fairway marking
-
fixed distance markings
-
flywheel markings
-
identification marking
-
log marking
-
marking of line
-
nap-either-way marking
-
nap-one-way marking
-
pine-tree marking
-
plate marking
-
ripple markings
-
river markings
-
runway edge marking
-
runway marking
-
shade marking
-
shevron markings
-
side stripe marking
-
spray marking
-
stretcher strain markings
-
surface marking
-
terminal marking
-
thread marking
-
zigzag marking -
11 surface
acoustically treated surfaceакустически обработанная поверхностьaerodynamic lifting surfaceаэродинамическая несущая поверхностьaerodynamic surfaceаэродинамическая поверхностьaircraft surface movement indicatorиндикатор наземного движения воздушных судовasphaltic runway surfaceасфальтовое покрытие ВППbalance the control surfaceбалансировать поверхность управленияbearing surfaceопорная поверхностьconcrete runway surfaceбетонное покрытие ВППcontrol surfaceповерхность управленияcontrol surface angleугол отклонения руляcontrol surface chordхорда руляcontrol surface deflectionотклонение поверхности управленияcontrol surface effectivenessэффективность рулейcontrol surface loadнагрузка на поверхность управленияcontrol surface pilotось руляcontrol surface reversalперекладка поверхности управленияcrushed stone runway surfaceщебеночное покрытие ВППdeflect the control surfaceотклонять поверхность управления(напр. элерон) dent in surfaceвмятина на обшивкеdirt runway surfaceгрунтовое покрытие ВППfacilitate surface movementупорядочивать наземное движениеfull-span control surfaceповерхность управления по всему размаху(напр. крыла) grass runway surfaceтравяное покрытие ВППgravel runway surfaceпокрытие ВПП из гравияgrooved runway surfaceрифленое покрытие ВППhard surface aerodromeаэродром с твердым покрытиемlifting surface areaнесущая поверхностьload-bearing surfaceповерхность, несущая нагрузкуmacadam runway surfaceцементно-щебеночное покрытие ВППnonload-bearing surfaceповерхность, не несущая нагрузкиobstacle free surfaceповерхность высоты пролета препятствийparting surfaceповерхность разъемаporous runway surfaceпористое покрытие ВППprognostic surface chartкарта прогнозов приземных ветровrunway surfaceпокрытие ВППrunway surface condition sensorдатчик состояния поверхности ВППrunway surface evennessгладкость поверхности ВППrunway surface frictionсцепление колес с поверхностью ВППrunway surface markingмаркировка покрытия ВППrunway surface treatmentобработка поверхности ВППsmooth runway surfaceровное покрытие ВППstandard isobaric surfaceстандартная изобарическая поверхностьsurface crackповерхностная трещинаsurface friction testerустройство для замера сцепления колес с поверхностьюsurface lightогонь маркировки поверхностиsurface movementназемное движениеsurface movement controlуправление наземным движениемsurface movement guidanceуправление наземным движениемsurface movement radarрадиолокатор управления наземным движениемsurface plateконтрольная плитаsurface position indicatorуказатель положения рулейsurface surveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface tensionповерхностное натяжениеsurface transportназемный транспортsurface windветер у землиsurface wind gustпорыв ветра у поверхности землиsurface wind speedскорость ветра у поверхности(земли) tail surfaceповерхность хвостового оперенияtakeoff surface levelвысота плоскости ограничения препятствий в зоне взлетаwing lower surfaceнижняя поверхность крылаwing upper surfaceверхняя поверхность крыла -
12 surface marking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface marking
-
13 surface marking
( режущего инструмента) на поверхности ( детали)Англо-русский словарь технических терминов > surface marking
-
14 surface marking
1) Лесоводство: закрепление границ2) Микроэлектроника: маркировка на поверхности -
15 surface marking
маркування на поверхніEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > surface marking
-
16 surface marking
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > surface marking
-
17 surface marking
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > surface marking
-
18 runway surface and marking
RSM, runway surface and markingпокрытие и маркировка [разметка] ВППEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > runway surface and marking
-
19 road surface marking
Дорожное дело: дорожная разметка (тж. road marking - http://en.wikipedia.org/wiki/Road_surface_marking) -
20 runway surface and marking
Военный термин: покрытие и маркировка ВППУниверсальный англо-русский словарь > runway surface and marking
См. также в других словарях:
Marking blue — Marking blue, layout stain or Prussian blue is a dye used in metalworking to aid in marking out rough parts for further machining. It is sometimes called Dykem (after a popular brand). It is used to stain or paint a metal object with a very thin… … Wikipedia
Surface — Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the earth; the … The Collaborative International Dictionary of English
Surface condensation — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface condenser — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface gauge — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface grub — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface plate — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface printing — Surface Sur face , n. [F. See {Sur }, and {Face}, and cf. {Superficial}.] 1. The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Surface Marker Buoy — (standard) = A Surface Marker Buoy, SMB or simply a blob is an inflatable buoy used by SCUBA divers, with a line, to mark the diver s position to their surface, safety boat while the diver is underwater.SMBs are inflated on the surface before… … Wikipedia
Marking out — For other uses, see Marking out (disambiguation). Marking out or layout is the process of transferring a design or pattern to a workpiece, as the first step in the manufacturing process. It is performed in many industries or hobbies although in… … Wikipedia
Marking gauge — Stanley and Veritas marking gauges A marking gauge, also known as a scratch gauge,[1] is used in woodworking and metalworking to mark out lines for cutting or other operations.[2] … Wikipedia